// Dutch

#include "QExport4StrIDs.pas"

STRINGTABLE                 
BEGIN
  SMSExcelFilter  "Microsoft Excel bestanden (*.xls)|*.xls"
  SMSAccessFilter "Microsoft Access bestanden (*.mdb)|*.mdb" // since 2.6
  SMSWordFilter   "Microsoft Word bestanden (*.doc)|*.doc"
  SRTFFilter      "RTF bestanden (*.rtf)|*.rtf"
  SHTMLFilter     "HTML bestanden (*.html, *.htm)|*.html*.htm"
  SPDFFilter      "PDF Documents (*pdf)|*.pdf" // since 2.7
  STextFilter     "Text bestanden (*.txt)|*.txt"
  SXMLFilter      "XML bestanden (*.xml)|*.xml"
  SCSVFilter      "CSV bestanden (*.csv)|*.csv"
  SDIFFFilter     "DIF bestanden (*.dif)|*.dif"
  SSYLKFilter     "SYLK bestanden (*.slk)|*.slk"
  SLaTeXFilter    "LaTeX bestanden (*.tex)|*.tex"
  SSQLFilter      "SQL bestanden (*.sql)|*.sql"
  SDBFFilter      "DBF bestanden (*.dbf)|*.dbf"
  SODSFilter      "ODS bestanden (*.ods)|*.ods"
  SODTFilter      "ODT bestanden (*.odt)|*.odt"
  SXLSXFilter     "MS Excel 2007 bestanden (*.xlsx)|*.xlsx"
  SDOCXFilter     "MS Word 2007 bestanden (*.docx)|*.docx"
  
  QEM_ExportSourceNotAssigned  "Export bron (%s) is niet toegewezen"
  QEM_DefineSheetError         "Werkblad %s gedefinieerd met fout: %s"
  QEM_ExportSourceNotActive    "Export bron (%s) is niet geopend"
  QEM_ExportSourceEmpty        "Export source (%s) is leeg"
  QEM_AllowedExportsEmpty      "Propertie Allowed mag niet leeg zijn"
  QEM_StopExportCaption        "Weet u het zeker?"
  QEM_StopExportConfirm        "Wilt u de export afbreken?"
  QEM_NewFormatValue           "Nieuwe opmaak waarde"
  QEM_EnterValue               "Geef waarde:"
  QEM_FileNotPresent           "Naam exportbestand niet opgegeven"
  QEM_ExportAccessOleError     "U moet de MS Access installeren en registreren om het resultaat te bekijken"
  QEM_DirNotFound              "Directory ""%s"" niet gevonden en kan niet aangemaakt worden" // since 2.81

  QEPF_Letter          "Letter" // since 2.8
  QEPF_Legal           "Legal" // since 2.8
  QEPF_A3              "A3" // since 2.8
  QEPF_A4              "A4" // since 2.8
  QEPF_A5              "A5" // since 2.8
  QEPF_B5_JIS          "B5(JIS)" // since 2.8
  QEPF_US_Std_Fanfold  "US Std Fanfold" // since 2.8
  QEPF_Fanfold         "Fanfold" // since 2.8
  QEPF_User            "Gebruiker" // since 2.8

  QEUN_Inch            "Inches" // since 2.8
  QEUN_Millimeter      "Millimeters" // since 2.8
  QEUN_Dot             "Dots" // since 2.8

  QEPO_Portrait        "Staand" // since 2.8
  QEPO_Landscape       "Liggend" // since 2.8

  QED_Title  "Export dialoog"
  QED_AdvancedTitle  "Export dialoog -- Exporteer naar [%s]"
  QED_CloseButtonCaption  "&Sluiten"
  QED_ExportTitle  "Exporteren..."
  QED_CancelButtonCaption  "Annuleren"
  QED_FileName  "Doel bestand"
  QED_SelectFile  "Kies..."
  QED_OpenAfterExport  "Open bestand na export"
  QED_PrintAfterExport  "Afdrukken besstand na export"

  // Export Type
  QED_ExportType_Title  "Export Type"
  QED_ExportType_Formats  " Opmaken "
  QED_ExportType_ExportTo  " Exporteer naar "
  QED_ExportType_XLS  "MS Excel"
  QED_ExportType_Access  "MS Access" // since 2.6
  QED_ExportType_DOC  "MS Word"
  QED_ExportType_RTF  "RTF"
  QED_ExportType_HTML  "HTML"
  QED_ExportType_PDF  "PDF" // since 2.7
  QED_ExportType_TXT  "Tekst bestand"
  QED_ExportType_XML  "XML"
  QED_ExportType_DBF  "DBF"
  QED_ExportType_CSV  "CSV bestand"
  QED_ExportType_DIFF  "DIF bestand"
  QED_ExportType_SYLK  "SYLK bestand"
  QED_ExportType_LaTeX  "LaTeX"
  QED_ExportType_SQL  "SQL"
  QED_ExportType_Clipboard  "Windows klembord"
  QED_ExportType_ODS  "ODS bestand"
  QED_ExportType_ODT  "ODT bestand"
  QED_ExportType_XLSX  "MS Excel 2007"
  QED_ExportType_DOCX  "MS Word 2007"

  QED_ExportType_Options  "Opties"
  QED_ExportType_Constraints  " Voorwaarden "
  QED_ExportType_Options_GoToFirstRecord  "Ga naar het eerste record"
  QED_ExportType_Options_CurrentRecordOnly  "Alleen huidig record" // since 2.25
  QED_ExportType_Options_ExportEmpty  "Sta export van leeg bestand toe" // since 2.6
  QED_ExportType_ExportAllRecords  "Export alle records"
  QED_ExportType_Options_ExportRecCount  "Exporteer maar"
  QED_ExportType_Options_SkipRecCount  "Sla over"
  QED_ExportType_Options_Records  "records"

  QED_Tools  "Tools" // since 2.7
  QED_ExportType_Save  "Bewaar Export Opties..."
  QED_ExportType_Load  "Laden Export Opties..."

  QED_ExportType_Start  "Start Export"
  QED_ExportType_Close  "Sluiten"
  
  // Fields
  QED_Fields_Title  "Velden"
  QED_Fields_Available  "Beschikbare velden:"
  QED_Fields_Exported  "Te exporteren velden:"
  QED_Fields_Add  ">"
  QED_Fields_AddAll  ">>"
  QED_Fields_Remove  "<"
  QED_Fields_RemoveAll  "<<"
	QED_Fields_ShowDisplayLabel "Show display label"

  // Formats
  QED_Formats_Title  "Opmaak"
  QED_Formats_Common  "Algemeen"
  QED_Formats_Integer  "Geheel getal"
  QED_Formats_Float  "Decimaal getal"
  QED_Formats_Date  "Datum"
  QED_Formats_Time  "Tijd"
  QED_Formats_DateTime   "Datum/Tijd"
  QED_Formats_Currency  "Valuta"
  QED_Formats_BooleanTrue  "Waar"
  QED_Formats_BooleanFalse  "Niet waar"
  QED_Formats_NullString  "Lege waarde"
  QED_Formats_User  "Gebruiker"
  QED_Formats_Add  "Toevoegen"
  QED_Formats_Edit  "Wijzigen"
  QED_Formats_Delete  "Verwijderen"
  QED_Formats_Clear  "Leegmaken"

  QED_Formats_Separators "Scheidingstekens"
  QED_Formats_DecimalSeparator "Decimaal scheidingsteken"
  QED_Formats_DateSeparator "Datum scheidingsteken"
  QED_Formats_ThousandSeparator "Duizendtal scheidingsteken"
  QED_Formats_TimeSeparator "Tijd scheidingsteken"

  // Header & Footer
  QED_Header_Footer_Title  "Kop && Voettekst"
  QED_Header_Footer_Header  "Koptekst:"
  QED_Header_Footer_Footer  "Voettekst:"

  // Captions
  QED_Captions_AllowCaptions  "Titels gebruiken"
  QED_Captions_Title  "Titels"
  QED_Captions_FeldName  "Veldnaam"
  QED_Captions_Caption  "Titel"
  QED_Captions_Width  "Breedte"
  QED_Captions_Align  "Uitlijning"
  QED_Align_Left  "Links" // since 2.25
  QED_Align_Right  "Rechts" // since 2.25
  QED_Align_Center  "Gecentreerd" // since 2.25
  QED_StringGrid_CaptionRow  "Titel rij" //since 2.6


  // Word / RTF
  QED_RTF_Title  "Word / RTF Opties"
  QED_RTF_DataStyles  "Data Stijl" // since 3.0
  QED_RTF_BaseStyles  "Standaard Stijl" // since 3.0
  QED_RTF_StripStyles  "Ontmantel Stijl" // since 3.0
  QED_RTF_AddRTFStyle  "Toevoegen Stijl" // since 3.0
  QED_RTF_DelRTFStyle  "Verwijder Stijl" // since 3.0
  QED_RTF_MoveRTFStyleUp  "Stijl Omhoog Verplaatsen" // since 3.0
  QED_RTF_MoveRTFStyleDown  "Stijl Omlaag Verplaatsen" // since 3.0
  QED_RTF_LoadRTFStyle  "Stijlen Laden" // since 3.0
  QED_RTF_SaveRTFStyle  "Stijlen Bewaren" // since 3.0
  QED_RTF_StripType  " Ontmantel type " // since 3.0
  QED_RTF_StripType_None  "Geen" // since 3.0
  QED_RTF_StripType_Col  "Kolom" // since 3.0
  QED_RTF_StripType_Row  "Rij" // since 3.0
  QED_RTF_Font  "Font" // since 3.0
  QED_RTF_FontSize  "Grootte" // since 3.0
  QED_RTF_FontColor  "Font Kleur" // since 3.0
  QED_RTF_FontBold  "Vet" // since 3.0
  QED_RTF_FontItalic  "Schuin" // since 3.0
  QED_RTF_FontStrikeOut  "Doorhalen" // since 3.0
  QED_RTF_FontUnderline  "Understrepen" // since 3.0
  QED_RTF_Left  "Links" // since 3.0
  QED_RTF_Center  "Centreren" // since 3.0
  QED_RTF_Right  "Rechts" // since 3.0
  QED_RTF_Fill  "Uitvullen" // since 3.0
  QED_RTF_BackgroundColor  "Achtergrond kleur" // since 3.0
  QED_RTF_HighlightColor  "Accentuering kleur" // since 3.0
  QED_RTF_AllowBackground  "Achtergrond toestaan" // since 3.0
  QED_RTF_AllowHighlight  "Accentuering toestaan" // since 3.0
  QED_RTF_Sample  "  Voorbeeld" // since 3.0
  QED_RTF_Advanced  "Geavanceerd" // since 3.0
  QED_RTF_PageOrientation  " Pagina orientatie "

  QED_RTF_Reset_Item  "Herstel item" // since 3.0
  QED_RTF_Reset_SelectedItems  "Herstel geselecteerde items" // since 3.0
  QED_RTF_Reset_All  "Alles herstellen" // since 3.0
  QED_RTF_Reset_All_Question_Caption  "Let op!" // since 3.0
  QED_RTF_Reset_All_Question  "Alle veldopmaken worden teruggezet naar standaard waarden.\n\rWeet u het zeker?" // since 3.0

  QED_RTF_Header  "KOP" // since 3.0
  QED_RTF_Caption  "TITEL" // since 3.0
  QED_RTF_Data  "GEGEVENS" // since 3.0
  QED_RTF_Footer  "VOETTEKST" // since 3.0

  QED_RTF_StyleItem  "ITEM_" // since 3.0

  // XML
  QED_XML_Title  "XML Opties"
  QED_XML_Standalone  "Zelfstandig"
  QED_XML_Encoding  "Versleutelen"

  // SQL
  QED_SQL_Title  "SQL Opties"
  QED_SQL_TableOptions  "Tabel opties"
  QED_SQL_AddCreateTable  "Toevoegen ""Create Table"" commando"
  QED_SQL_TableName  "Tabel naam"
  QED_SQL_Commit  "Opslaan opties"
  QED_SQL_CommitAfter_01  "Opslaan na"
  QED_SQL_CommitAfter_02  "record(s)"
  QED_SQL_CommitAfterScript  "Opslaan na script"
  QED_SQL_CommitStatement  "Opslaan commando"
  QED_SQL_Other  "Andere opties"
  QED_SQL_NullAs  "Exporteer lege waarden als"
  QED_SQL_StatementTerm  "Opdrachteinde"

  // HTML
  QED_HTML_Title  "HTML Opties"
  QED_HTML_Preview_Title  "Voorbeeld"
  QED_HTML_Preview_DefaultText  "Standaard tekst"
  QED_HTML_Preview_NonVisitedLink  "Niet bezochte link"
  QED_HTML_Preview_VisitedLink  "Bezochte link"
  QED_HTML_Preview_ActiveLink  "Actieve link"
  QED_HTML_Preview_Template  "Sjabloon"
  QED_HTML_Preview_SaveTemplate  "Bewaar sjabloon als..."
  QED_HTML_Preview_LoadTemplate  "Laad sjabloon..."

  QED_HTML_Basic_Title  "Eenvoudig"
  QED_HTML_Basic_PageTitle  "Titel"
  QED_HTML_Basic_CSS  "Cascade Style Sheets gebruiken"
  QED_HTML_Basic_CSSInternal  "Intern"
  QED_HTML_Basic_CSSExternal  "Extern"
  QED_HTML_Basic_CSSFileName  "CSS bestandsnaam"
  QED_HTML_Basic_OverwriteCSSFile  "Overschrijven CSS bestand als het bestaat" // since 2.7

  QED_HTML_Multifile_Title  "&Multi-bestand" // since 2.7
  QED_HTML_MultiFile_IndexLinkTemplate  "Index Link sjabloon" // since 2.7

  QED_HTML_Basic_MultiFile_Options  "Multi-bestand export"
  QED_HTML_Basic_MultiFile_Use  "Gebruik multi-bestand export"
  QED_HTML_Basic_MultiFile_RecCount_01  "Maximaal"
  QED_HTML_Basic_MultiFile_RecCount_02  "record(s) in een bestand"
  QED_HTML_Basic_MultiFile_GenerateIndex  "Maak index aan"
  QED_HTML_Basic_MultiFile_Navigation  " Navigatie "  // since 2.7
  QED_HTML_Basic_MultiFile_Navigation_OnTop  "Bovenzijde"  // since 2.7
  QED_HTML_Basic_MultiFile_Navigation_OnBottom  "Onderzijde"  // since 2.7
  QED_HTML_Basic_MultiFile_IndexLinkTitle  "Index"  // since 2.7
  QED_HTML_Basic_MultiFile_FirstLinkTitle  "Eerste"  // since 2.7
  QED_HTML_Basic_MultiFile_PriorLinkTitle  "Vorige"  // since 2.7
  QED_HTML_Basic_MultiFile_NextLinkTitle  "Volgende"  // since 2.7
  QED_HTML_Basic_MultiFile_LastLinkTitle  "Laatste"  // since 2.7

  QED_HTML_Advanced_Title  "&Geavanceerd"
  QED_HTML_Advanced_Body_Options  "Tekst opties"
  QED_HTML_Advanced_Body_FontName  "Font naam"
  QED_HTML_Advanced_Body_Background  "Achtergrond"
  QED_HTML_Advanced_Body_Attributes  "Geavanceerde attributen"
  QED_HTML_Advanced_Table_Options  "Tabel opties"
  QED_HTML_Advanced_Table_CellPadding  "Cel opvulling"
  QED_HTML_Advanced_Table_CellSpasing  "Cel afstand"
  QED_HTML_Advanced_Table_Border  "Rand"
  QED_HTML_Advanced_Table_Background  "Achtergrond" // since 2.7
  QED_HTML_Advanced_Table_Attributes  "Geavanceerde attributen"

  // XLS
  QED_XLS_Title  "Excel Opties"
  QED_XLS_Advanced_Title  "Geavanceerd"
  QED_XLS_Page_Header  "Koptekst pagina"
  QED_XLS_Page_Footer  "Voettekst pagina"
  QED_XLS_Sheet_Title  "Titel bladzijde"
  QED_XLS_AutoCalcColWidth  "Automatich berekenen kolombreedte" // since 2.7
  QED_XLS_AutoAddSheet "Automatisk tilfojer blad"
  QED_XLS_AutoTruncateValue "Auto truncate value"

  QED_XLS_Page_Background  "Achtergrond" // since 3.1
  QED_XLS_PrintColumnHeaders "Print column headers"

  QED_XLS_DataFormat_Title  "Gegevens opmaak"

  QED_XLS_DataFormat_Fields  "Velden" // since 2.2
  QED_XLS_DataFormat_Options  "Opties" // since 2.2
  QED_XLS_DataFormat_Styles  "Stijlen" // since 2.2
  QED_XLS_DataFormat_Styles_Add  "Stijl toevoegen" // since 2.2
  QED_XLS_DataFormat_Styles_Del  "Stijl verwijderen" // since 2.2
  QED_XLS_DataFormat_Styles_Up  "Naar boven" // since 2.2
  QED_XLS_DataFormat_Styles_Down  "Naar beneden" // since 2.2
  QED_XLS_DataFormat_Styles_Save  "Bewaar stijl" // since 2.2
  QED_XLS_DataFormat_Styles_Load  "Laad stijl" // since 2.2
  QED_XLS_DataFormat_Styles_StripStyle_Caption  "Ontmantel stijl" // since 2.2
  QED_XLS_DataFormat_Styles_StripStyle_None  "Geen" // since 2.2
  QED_XLS_DataFormat_Styles_StripStyle_Col  "Kolom" // since 2.2
  QED_XLS_DataFormat_Styles_StripStyle_Row  "Rij" // since 2.2

  QED_XLS_Reset_Item  "Herstel item"
  QED_XLS_Reset_SelectedItems  "Herstel geselecteerde items "
  QED_XLS_Reset_All  "Alles herstellen"
  QED_XLS_Reset_All_Question_Caption  "Let op!"
  QED_XLS_Reset_All_Question  "Alle veldopmaken worden teruggezet naar standaard waarden.\n\rWeet u het zeker?"

  QED_XLS_SampleCell  "  Voorbeeld cel"

  QED_XLS_Header  "KOP"
  QED_XLS_Caption  "TITEL"
  QED_XLS_Data  "GEGEVENS" // since 3.0
  QED_XLS_Aggregate  "GEMIDDELDE"
  QED_XLS_Footer  "VOETTEKST"
  QED_XLS_Hyperlink  "HYPERLINK" // since 3.0
  QED_XLS_Note  "NOTITIE" // since 3.0
  QED_XLS_StripStyle  "STIJL_%d" // since 3.0
  QED_XLS_Cell  "CEL" // since 3.1

  QED_XLS_StyleItem  "ITEM_" // since 2.2

  QED_XLS_Font_Title  "Lettertype"
  QED_XLS_Font  "Lettertype"
  QED_XLS_FontSize  "Grootte"
  QED_XLS_Font_Color  "Lettertype kleur"
  QED_XLS_Font_Bold  "Vet"
  QED_XLS_Font_Italic  "Schuin"
  QED_XLS_Font_StrikeOut  "Doorhalen"
  QED_XLS_Underline_Single  "Onderstrepen enkel"
  QED_XLS_Underline_Single_Accounting  "Onderstrepen enkel boekhouding"
  QED_XLS_Underline_Double  "Onderstrepen dubbel"
  QED_XLS_Underline_Double_Accounting  "Onderstrepen dubbel boekhouding"
  QED_XLS_Alignment_Horizontal_Left  "Links"
  QED_XLS_Alignment_Horizontal_Center  "Centreren"
  QED_XLS_Alignment_Horizontal_Right  "Rechts"
  QED_XLS_Alignment_Horizontal_Fill  "Uitvullen"
  QED_XLS_Alignment_Vertical_Top  "Bovenzijde"
  QED_XLS_Alignment_Vertical_Center  "Centreren"
  QED_XLS_Alignment_Vertical_Bottom  "Onderzijde"

  QED_XLS_Borders_Title  "&Randen"
  QED_XLS_Border_None  "Geen" // since 2.2
  QED_XLS_Border_Top  "Bovenrand"
  QED_XLS_Border_Top_Color  "Kleur bovenrand"
  QED_XLS_Border_Bottom  "Onderrand"
  QED_XLS_Border_Bottom_Color  "Kleur onderrand"
  QED_XLS_Border_Left  "Linkerrand"
  QED_XLS_Border_Left_Color  "Kleur linkerrand"
  QED_XLS_Border_Right  "Rechterrand"
  QED_XLS_Border_Right_Color  "Kleur rechterrand"

  QED_XLS_Fill_Title  "Vullen"
  QED_XLS_Fill_Background  "Achtergrondkleur"
  QED_XLS_Fill_Pattern_None  "Geen"
  QED_XLS_Fill_Foreground  "Voorgrondkleur" 

  QED_XLS_Aggregate_Title  "Totalen"
  QED_XLS_Function  "Functie"
  QED_XLS_Function_None  "None"
  QED_XLS_Function_Sum  "SUM"
  QED_XLS_Function_Avg  "AVG"
  QED_XLS_Function_Min  "MIN"
  QED_XLS_Function_Max  "MAX"

  QED_XLS_FmtAdvanced_Title  "Geavanceerd"
  QED_XLS_AsHyperlink_Title  "Export As Hyperlink"
  
  QED_XLS_Extensions  "Extensies" // since 3.0

  QED_XLS_Hyperlinks  "Hyperlinks" // since 3.0
  QED_XLS_AddHyperlink  "Toevoegen hyperlink" // since 3.0
  QED_XLS_DelHyperlink  "Verwijderen hyperlink" // since 3.0
  QED_XLS_Hyperlink_DefaultTitle  "Hyperlink" // since 3.0
  QED_XLS_Hyperlink_Col  "Kolom" // since 3.0
  QED_XLS_Hyperlink_Row  "Rij" // since 3.0
  QED_XLS_Hyperlink_Style  " Stil " // since 3.0
  QED_XLS_Hyperlink_Style_URL  "URL" // since 3.0
  QED_XLS_Hyperlink_Style_LocalFile  "Lokaal Bestand" // since 3.0
  QED_XLS_Hyperlink_Title  "Titel" // since 3.0
  QED_XLS_Hyperlink_Target  "Doel" // since 3.0
  QED_XLS_Hyperlink_ScreenTip  "Scherm Tip" // since 3.1

  QED_XLS_Notes  "Notities" // since 3.0
  QED_XLS_AddNote  "Toevoegen notitie" // since 3.0
  QED_XLS_DelNote  "Verwijder notitie" // since 3.0
  QED_XLS_Note_DefaultTitle  "Notitie" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Base  "Basis" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Col  "Kolom" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Row  "Rij" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Lines  "Tekst" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Font  "Lettertype" // since 3.0
  QED_XLS_Note_FontName  "Lettertype" // since 3.0
  QED_XLS_Note_FontSize  "Grootte" // since 3.0
  QED_XLS_Note_FontColor  "Kleur" // since 3.0
  QED_XLS_Note_FontBold  "Vet" // since 3.0
  QED_XLS_Note_FontItalic  "Schuin" // since 3.0
  QED_XLS_Note_FontStrikeOut  "Doorhalen" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Underline_Single  "Enkel" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Underline_SingleAccounting  "Enkel Boekhouden" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Underline_Double  "Dubbel" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Underline_DoubleAccounting  "Dubbel Boekhouden" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Horizontal_Left  "Links" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Horizontal_Center  "Centreren" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Horizontal_Right  "Rechts" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Horizontal_Fill  "Uitvullen" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Vertical_Top  "Boven" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Vertical_Center  "Centreren" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Vertical_Bottom  "Onder" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Orientation  " Orientatie " // since 3.0
  QED_XLS_Note_Orientation_NoRotation  "Geen rotatie" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Orientation_TopToBottom  "Boven naar beneden" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Orientation_CounterClockWise  "Tegen de klok in" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Orientation_ClockWise  "Met de klok mee" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Fill  "Vullen" // since 3.0
  QED_XLS_Note_FillType  " Vultype " // since 3.0
  QED_XLS_Note_FillType_Solid  "Dicht" // since 3.0
  QED_XLS_Note_FillType_Gradient  "Stijgend" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Gradient_Horizontal  "Horizontaal" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Gradient_Vertical  "Vertikaal" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Gradient_DiagonalUp  "Diagonaal Omhoog" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Gradient_DiagonalDown  "Diagonaal Omlaag" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Gradient_FromCorner  "Vanuit Hoek" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Gradient_FromCenter  "Vanuit Midden" // since 3.0
  QED_XLS_Note_BackgroundColor  "Achtergrond Kleur" // since 3.0
  QED_XLS_Note_ForegroundColor  "Voorgrond Kleur" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Transparency  "Transparantie" // since 3.0

  QED_XLS_Charts  "Grafieken" // since 3.0
  QED_XLS_AddChart  "Toevoegen grafiek" // since 3.0
  QED_XLS_DelChart  "Verwijder grafiek" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_DefaultTitle  "Grafiek" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Base  "Basis" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Title  "Titel" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style  "Stijl" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style_Column  "Staaf" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style_Column3D  "Staaf 3D" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style_Bar  "Balk" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style_Bar3D  "Balk 3D" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style_Line  "Lijn" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style_LineMark  "Lijn Gemarkeerd" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style_Line3D  "Lijn 3D" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style_Pie  "Taart" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style_Pie3D  "Taart 3D" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style_Area  "Deel" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style_Area3D  "Deel 3D" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style_Surface  "Oppervlakte" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style_Surface3D  "Oppervlakte" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style_Radar  "Radar" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style_RadarArea  "Radar Deel" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Position  " Positie " // since 3.0
  QED_XLS_Chart_AutoPosition  "Auto Positie" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Placement  " Plaats " // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Placement_Bottom  "Onder" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Placement_Right  "Rechts" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Left  "Links" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Top  "Boven" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Height  "Hoogte" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Width  "Breedte" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_CustomPosition  "Perssonlijke Positie" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Position_X1  "X1" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Position_Y1  "Y1" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Position_X2  "X2" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Position_Y2  "Y2" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_CategoryLabels  " Categorie Titels " // since 3.0
  QED_XLS_Chart_CategoryLabel_Column  "Kolom" // Since 3.0
  QED_XLS_Chart_CategoryLabel_Custom  "Persoonlijk" // Since 3.0
  QED_XLS_Chart_CategoryLabels_Col1  "Kolom 1" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_CategoryLabels_Row1  "Rij 1" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_CategoryLabels_Col2  "Kolom 2" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_CategoryLabels_Row2  "Rij 2" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_LegendPosition  "Legenda Positie" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_LegendPosition_Bottom  "Onder" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_LegendPosition_Corner  "Hoek" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_LegendPosition_Top  "Boven" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_LegendPosition_Right  "Rechts" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_LegendPosition_Left  "Links" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_ShowLegend  "Legenda tonen" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_AutoColor  "Auto Kleur" // since 3.0

  QED_XLS_Series  "Series" // since 3.0
  QED_XLS_AddSeries  "Toevoegen serie" // since 3.0
  QED_XLS_DelSeries  "Verwijderen series" // since 3.0
  QED_XLS_Series_DefaultTitle  "Series" // since 3.0
  QED_XLS_Series_Title  "Titel" // since 3.0
  QED_XLS_Series_DataRange  " Gegevens bereik " // since 3.0
  QED_XLS_Series_Column  "Kolom" // since 3.0
  QED_XLS_Series_Custom  "Persoonlijk" // since 3.0
  QED_XLS_Series_DataRange_Col1  "Kolom 1" // since 3.0
  QED_XLS_Series_DataRange_Row1  "Rij 1" // since 3.0
  QED_XLS_Series_DataRange_Col2  "Kolom 2" // since 3.0
  QED_XLS_Series_DataRange_Row2  "Rij 2" // since 3.0
  QED_XLS_Series_Color  "Kleur" // since 3.0

  QED_XLS_Cells  "Cellen" // since 3.1
  QED_XLS_AddCell  "Toevoegen cel" // since 3.1
  QED_XLS_DelCell  "Verwijderen cel" // since 3.1
  QED_XLS_Cell_DisplayName  "Cel(Kolom: %d Rij: %d)" // since 3.1
  QED_XLS_Cell_Base  "Basis" // since 3.1
  QED_XLS_Cell_Col  "Kolom" // since 3.1
  QED_XLS_Cell_Row  "Rij" // since 3.1
  QED_XLS_Cell_Type  "Cel Type" // since 3.1
  QED_XLS_Cell_Type_Boolean  "Ja/Nee" // since 3.1
  QED_XLS_Cell_Type_DateTime  "DatumTijd" // since 3.1
  QED_XLS_Cell_Type_Numeric  "Numeriek" // since 3.1
  QED_XLS_Cell_Type_String  "Tekst" // since 3.1
  QED_XLS_Cell_Value  "Waarde" // since 3.1
  QED_XLS_Cell_DateTimeFormat  "DatumTijd Opmaak" // since 3.1
  QED_XLS_Cell_NumericFormat  "Numeriek Opmaak" // since 3.1

  QED_XLS_MergedCells  "Samengevoegde Cellen" // since 3.1
  QED_XLS_AddMergedCell  "Toevoegen samengevoegde cellen" // since 3.1
  QED_XLS_DelMergedCell  "Verwijder samengevoegde cellen" // since 3.1
  QED_XLS_MergedCell_DefaultTitle  "Samengevoegde Cellen" // since 3.1
  QED_XLS_MergedCell_FirstCol  "Eerte Kolom" // since 3.1
  QED_XLS_MergedCell_FirstRow  "Eerste Rij" // since 3.1
  QED_XLS_MergedCell_LastCol  "Laatste Kolom" // since 3.1
  QED_XLS_MergedCell_LastRow  "Laatste Rij" // since 3.1

  QEE_Caption  "%s - Component editor" // since 3.0
  QEE_XLS_ExportSourceConfirm  "Het ""%s"" werkblad heeft geen export doel component toegewezen gekregen.\n\rWilt u selecteren?" // since 3.0
  QEE_XLS_Confirm  "Bevestig" // since 3.0
  QEE_XLS_NewSheet  "Nieuw Werkblad %d" // sinxe 3.0
  QEE_XLS_AddNewSheet  "Toevoegen nieuw werkblad" // since 3.0
  QEE_XLS_DefineSheetTitle  "Titel voor het nieuwe werkblad" // since 3.0
  QEE_XLS_EditSheet  "Wijzig werkblad" // since 3.0
  QEE_XLS_EditSheetTitle  "Wijzig de werkblad titel" // since 3.0
  QEE_XLS_SheetTitleIsEmpty  "Werkblad titel mag niet leeg zijn" // since 3.0
  QEE_XLS_ColumnName  "Kolom naam %d" //since 3.0
  QEE_XLS_AddFieldFormat  "Toevoegen veldopmaak" // since 3.0
  QEE_XLS_DefineColumnName  "Kolomnaam" //since 3.0
  QEE_XLS_ColumnAlreadyExists  "Er bestaat reds een kolom met de naam %s" //since 3.0
  QEE_XLS_EditColumnName  "Geef veld naam" //since 3.0
  QEE_XLS_SetAllToDefaultConfirm  "De opmaak van alle items wordt gezet naar de standaard waarde.\n\rWilt u doorgaan?" // since 3.0
  QEE_XLS_SetSelToDefaultConfirm  "De opmaak van de geselecteerde items wordt gezet naar de standaard waarde.\n\rWilt u doorgaan?" // since 3.0
  QEE_XLS_Question  "Vraag" // since 3.0
  QEE_XLS_ExportSourceUndefined  "Ongedefinieerd" // since 3.0
  QEE_XLS_MaxRowsError "Export is aborted. The number of lines in the Excel sheet cannot exceed 65536."
  QEE_XLS_MaxColsError "Export is aborted. The number of columns in the Excel sheet cannot exceed 255."
  QED_XLS_DefRowHeight "Row Height"

  // ASCII
  QED_ASCII_Title  "ASCII Opties"
  QED_TXT_Title  " TXT Opties "
  QED_TXT_AutoCalcColWidth  "Bereken kolom breedte"
  QED_TXT_Spacing  "Tussenruimte"
  QED_CSV_Title  " CSV Opties "
  QED_CSV_QuoteStrings  "Tekst in aanhalingstekens"
  QED_CSV_Comma  "Komma"
  QED_CSV_Quote  "Aanhalingstekens" // since 2.6

  // Access
  QED_Access_Title  "Access Opties" // since 2.6
  QED_Access_TableOptions  "Tabel Opties" // since 2.6
  QED_Access_Password	"Wachtword" // since 3.32  
  QED_Access_TableName  "Tabel Naam" // since 2.6
  QED_Access_CreateTable  "Aanmaken tabel als deze niet bestaat" // since 2.6

  // PDF
  QED_PDF_Title  "PDF Opties" // since 2.7
  QED_PDF_FontName  "Lettertype Naam" // since 2.7
  QED_PDF_FontEncoding  "Lettertype Versleuteling" // since 2.7
  QED_PDF_FontSize  "Lettertype Grootte" // since 2.7
  QED_PDF_FontColor  "Letterype Kleur" // since 2.7
  QED_PDF_Sample  "Voorbeeld" // since 2.7

  QED_PDF_GridOptions  "Grid Opties" // since 2.7
  QED_PDF_ColSpacing  "Kolom Tussenruimte" // since 2.7
  QED_PDF_RowSpacing  "Rij Tussenruimte" // since 2.7
  QED_PDF_GridLineWidth  "Grid Lijn Dikte" // since 2.7

  QED_PDF_PageOptions  "Pagina Opties" // since 2.8
  QED_PDF_PageSize  "Pagina Grootte" // since 2.8
  QED_PDF_PageWidth  "Breedte" // since 2.8
  QED_PDF_PageHeight  "Hoogte" // since 2.8
  QED_PDF_PageUnits  "Units" // since 2.8
  QED_PDF_PageOrientation  "Pagina Orinatatie" // since 2.8
  QED_PDF_Margins  "Marge" // since 2.8
  QED_PDF_MarginLeft  "Links" // since 2.8
  QED_PDF_MarginRight  "Rechts" // since 2.8
  QED_PDF_MarginTop  "Boven" // since 2.8
  QED_PDF_MarginBottom  "Onder" // since 2.8

  QED_PDF_HeaderFont  "Koptekst lettertype" // since 2.7
  QED_PDF_CaptionFont  "Titel lettertype" // since 2.7
  QED_PDF_DataFont  "Gegegevens lettertype" // since 2.7
  QED_PDF_FooterFont  "Voettekst lettertype" // since 2.7

  QED_PDF_UseUserFont "Toestaan gebruikers lettertype"
  QED_PDF_UserFontName "Gebruikers lettertype naam"
  QED_PDF_UserFontColor "Lettertype Kleur"
  QED_PDF_UserFontSize "Lettertype Grootte"
  QED_PDF_UserFontBold "Vet"
  QED_PDF_UserFontItalic "Schuin"

  // ODS
  QED_ODS_Title "ODS Opties"
  QED_ODS_Header "Koptekst"
  QED_ODS_CaptionRow "Titelrij"
  QED_ODS_Data "Gegevens"
  QED_ODS_Footer "Voettekst"
  QED_ODS_StripStyle "Ontmantel Stijl"
  QED_ODS_StandardSheetName "Blad1"
  QED_ODS_FontColor "Lettertype Kleur"
  QED_ODS_Bold "Vet"
  QED_ODS_Italic "Schuin"
  QED_ODS_StrikeOut "Doorhalen"
  QED_ODS_Underline "Onderstreep Enkel"
  QED_ODS_LeftAlgmt "Horizontaal Links Uitlijnen"
  QED_ODS_CenterAlgmt "Horizontaal Gecentreerd Uitlijnen"
  QED_ODS_RightAlgmt "Horizontaal Rechts Uitlijnen"
  QED_ODS_JustifyAlgmt "Horizontaal Vullend Uitlijnen"
  QED_ODS_TopAlgmt "Verticaal Boven Uitlijnen"
  QED_ODS_MiddleAlgmt "Verticaal Gecentreerd Uitlijnen"
  QED_ODS_BottomAlgmt "Verticaal Onder Uitlijnen"
  QED_ODS_BackgroundCaption "Gebruik Achtergrond"
  QED_ODS_BackgroundColor "Achtergrond Kleur"
  QED_ODS_SheetName "Werkblad Naam"
  QED_ODS_Options "Opties"
  QED_ODS_StripStyles "Stijlen"
  QED_ODS_SStyleAdd "Toevoegen Nieuwe Ontmantel Stijl"
  QED_ODS_SStyleRemove "Verwijderen Geselecteerde Ontmantel Stijl"
  QED_ODS_SStyleUp "Geselecteerde Ontmantel Stijl Naar Boven Verplaatsen"
  QED_ODS_SStyleDown "Geselecteerde Ontmantel Stijl Naar Onder Verplaatsen"
  QED_ODS_UseBorder "Gebruik Rand"
  QED_ODS_BorderColor "Rand Kleur"
  QED_ODS_BorderWidth "Rand Breedte"
  QED_ODS_SampleText "Voorbeeld Tekst"
  QED_ODS_FontName "Lettertype"
  QED_ODS_FontSize "Grootte"
  QED_ODS_StripType "Ontmantel Type"
  QED_ODS_StripNone "Geen"
  QED_ODS_StripColumn "Kolom"
  QED_ODS_StripRow "Rij"
  QED_ODS_SaveStyle "Bewaar Ontmantel Stijl"
  QED_ODS_LoadStyle "Laden Ontmantel Stijl"
  //dee
  QED_ODS_Borders_Title "Randen"
  QED_ODS_Font_Title "Lettertype"

  // ODT
  QED_ODT_Title "ODT Opties"
  QED_ODT_Header "Koptekst"
  QED_ODT_CaptionRow "Titelrij"
  QED_ODT_Data "Gegevens"
  QED_ODT_Footer "Voettekst"
  QED_ODT_StripStyle "Ontmantel Stijl"
  QED_ODT_StandardTableName "Tabel1"
  QED_ODT_TableName "Tabel Naam"
  QED_ODT_SStyleAdd "Toevoegen Nieuwe Ontmantel Stijl"
  QED_ODT_SStyleRemove "Verwijderen Geselecteerde Ontmantel Stijl"
  QED_ODT_SStyleUp "Geselecteerde Ontmantel Stijl Naar Boven Verplaatsen"
  QED_ODT_SStyleDown "Geselecteerde Ontmantel Stijl Naar Onder Verplaatsen"
  QED_ODT_StripType "Ontmantel Type"
  QED_ODT_StripNone "Geen"
  QED_ODT_StripColumn "Kolom"
  QED_ODT_StripRow "Rij"
  QED_ODT_UseBorder "Gebruik Rand"
  QED_ODT_BorderColor "Rand Kleur"
  QED_ODT_BorderWidth "Rand Breedte"
  QED_ODT_FontName "Lettertype"
  QED_ODT_FontSize "Grootte"
  QED_ODT_FontColor "Lettertype Kleur"
  QED_ODT_Bold "Vet"
  QED_ODT_Italic "Schuin"
  QED_ODT_StrikeOut "Doorhalen"
  QED_ODT_Underline "Onderstreep Enkel"
  QED_ODT_LeftAlgmt "Horizontaal Links Uitlijnen"
  QED_ODT_CenterAlgmt "Horizontaal Gecentreerd Uitlijnen"
  QED_ODT_RightAlgmt "Horizontaal Rechts Uitlijnen"
  QED_ODT_JustifyAlgmt "Horizontaal Vullend Uitlijnen"
  QED_ODT_TopAlgmt "Verticaal Boven Uitlijnen"
  QED_ODT_MiddleAlgmt "Verticaal Gecentreerd Uitlijnen"
  QED_ODT_BottomAlgmt "Verticaal Onder Uitlijnen"
  QED_ODT_UseBackground "Gebruik Achtergrond"
  QED_ODT_BackgroundColor "Achtergrond Kleur"
  QED_ODT_UseHighlight "Gebruik Accentuering"
  QED_ODT_HighlightColor "Accentuering Kleur"
  QED_ODT_SampleText "Voorbeeld tekst"
  QED_ODT_SaveStyle "Bewaar Ontmantel Stijl"
  QED_ODT_LoadStyle "Laden Ontmantel Stijl"
  //dee
  QED_ODT_Borders_Title "Randen"
  QED_ODT_Options_Title "Opties"
  QED_ODT_Styles_Title "Stijlen"
  QED_ODT_Font_Title "Lettertype"

  // XLSX
  QED_XLSX_Title "Excel 2007 Opties"
  QED_XLSX_Header "Koptekst"
  QED_XLSX_CaptionRow "titelrij"
  QED_XLSX_Data "Gegevens"
  QED_XLSX_Footer "Voettekst"
  QED_XLSX_StripStyle "Ontmantel Stijl "
  QED_XLSX_StandardSheetName "Blad1"
  QED_XLSX_FontColor "Lettertype Kleur"
  QED_XLSX_Bold "Vet"
  QED_XLSX_Italic "Schuin"
  QED_XLSX_Underline "Onderstreep Enkel"
  QED_XLSX_LeftAlgmt "Horizontaal Links Uitlijnen"
  QED_XLSX_CenterAlgmt "Horizontaal Gecentreerd Uitlijnen"
  QED_XLSX_RightAlgmt "Horizontaal Rechts Uitlijnen"
  QED_XLSX_JustifyAlgmt "Horizontaal Vullend Uitlijnen"
  QED_XLSX_TopAlgmt "Verticaal Boven Uitlijnen"
  QED_XLSX_MiddleAlgmt "Verticaal Gecentreerd Uitlijnen"
  QED_XLSX_BottomAlgmt "Verticaal Onder Uitlijnen"
  QED_XLSX_BackgroundCaption "Gebruik Achtergrond"
  QED_XLSX_BackgroundColor "Achtergrond Kleur"
  QED_XLSX_SheetName "Werkblad Naam"
  QED_XLSX_Options "Opties"
  QED_XLSX_StripStyles "Stijlen"
  QED_XLSX_SStyleAdd "Toevoegen Nieuwe Ontmantel Stijl"
  QED_XLSX_SStyleRemove "Verwijderen Geselecteerde Ontmantel Stijl"
  QED_XLSX_SStyleUp "Geselecteerde Ontmantel Stijl Naar Boven Verplaatsen"
  QED_XLSX_SStyleDown "Geselecteerde Ontmantel Stijl Naar Onder Verplaatsen"
  QED_XLSX_UseBorder "Gebruik Rand"
  QED_XLSX_BorderColor "Rand Kleur"
  QED_XLSX_BorderWidth "Rand Breedte"
  QED_XLSX_SampleText "Voorbeeld tekst"
  QED_XLSX_FontName "Lettertype"
  QED_XLSX_FontSize "Grootte"
  QED_XLSX_StripType "Ontmantel Type"
  QED_XLSX_StripNone "Geen"
  QED_XLSX_StripColumn "Kolom"
  QED_XLSX_StripRow "Rij"
  //dee
  QED_XLSX_Borders_Title "Randen"
  QED_XLSX_Font_Title "Lettertype"
  QED_XLSX_BorderStyle "Rand Stijl"

  // DOCX
  QED_DOCX_Title "Word 2007 Opties"
  QED_DOCX_Header "Koptekst"
  QED_DOCX_CaptionRow "Titel Rij"
  QED_DOCX_Data "Gegevens"
  QED_DOCX_Footer "Voettekst"
  QED_DOCX_StripStyle "Ontmantel Stijl "
  QED_DOCX_StandardTableName "Tabel1"
  QED_DOCX_TableName "Tabel Naam"
  QED_DOCX_SStyleAdd "Toevoegen Nieuwe Ontmantel Stijl"
  QED_DOCX_SStyleRemove "Verwijderen Geselecteerde Ontmantel Stijl"
  QED_DOCX_SStyleUp "Geselecteerde Ontmantel Stijl Naar Boven Verplaatsen"
  QED_DOCX_SStyleDown "Geselecteerde Ontmantel Stijl Naar Onder Verplaatsen"
  QED_DOCX_StripType "Ontmantel Type"
  QED_DOCX_StripNone "Geen"
  QED_DOCX_StripColumn "Kolom"
  QED_DOCX_StripRow "Rij"
  QED_DOCX_UseBorder "Gebruik Rand"
  QED_DOCX_BorderColor "Rand Kleur"
  QED_DOCX_BorderWidth "Rand Breedte"
  QED_DOCX_FontName "Lettertype"
  QED_DOCX_FontSize "Grootte"
  QED_DOCX_FontColor "Lettertype Kleur"
  QED_DOCX_Bold "Vet"
  QED_DOCX_Italic "Schuin"
  QED_DOCX_StrikeOut "Doorhalen"
  QED_DOCX_Underline "Onderstreep Enkel"
  QED_DOCX_LeftAlgmt "Horizontaal Links Uitlijnen"
  QED_DOCX_CenterAlgmt "Horizontaal Gecentreerd Uitlijnen"
  QED_DOCX_RightAlgmt "Horizontaal Rechts Uitlijnen"
  QED_DOCX_JustifyAlgmt "Horizontaal Vullend Uitlijnen"
  QED_DOCX_UseBackground "Gebruik Achtergrond"
  QED_DOCX_BackgroundColor "Achtergrond Kleur"
  QED_DOCX_UseHighlight "Gebruik Accentuering"
  QED_DOCX_HighlightColor "Accentuering Kleur"
  QED_DOCX_SampleText "Voorbeeld tekst"
  //dee
  QED_DOCX_Borders_Title "Randen"
  QED_DOCX_Options_Title "Opties"
  QED_DOCX_Styles_Title "Stijlen"
  QED_DOCX_Font_Title "Lettertype"
  QED_DOCX_BorderStyle "Rand type"

  // Progress
  QEDP_Caption  "Exporteren..."
  QEDP_Status  "Status"
  QEDP_Time  "Tijd"
  QEDP_Speed  "Snelheid"
  QEDP_Preparing  "Voorbereiden..."
  QEDP_Skipping  "Overslaan..."
  QEDP_Skipped  "Overgeslagen"
  QEDP_Exporting  "Exporteren..."
  QEDP_Exported  "Geexporteerd"
  QEDP_Fetching  "Ophalen..."
  QEDP_Fetched  "Opgehaald"
  QEDP_Pause  "Pauze"
  QEDP_Cancel  "Annuleren"
  QEDP_OK  "OK"
  QEDP_Aborted  "Afgebroken"
  QEDP_Finished  "Klaar"
  QEDP_RowsPerSec  "%d rijen/sec"
  QEDP_TimeFormat  "h:nn:ss"

  QED_TXT_Encoding "Encoding"

END
