// Turkce

#include "QExport4StrIDs.pas"

STRINGTABLE                 
BEGIN
  SMSExcelFilter   "Microsoft Excel Belgesi (*.xls)|*.xls"
  SMSAccessFilter   "Microsoft Access Veritabanları (*.mdb)|*.mdb" // since 2.6
  SMSWordFilter    "Microsoft Word Belgesi (*.doc)|*.doc"
  SRTFFilter       "Zengin Metin Biçimi (*.rtf)|*.rtf"
  SHTMLFilter      "Web Sayfası (*.html, *.htm)|*.html;*.htm"
  SPDFFilter       "PDF Döküman (*pdf)|*.pdf" // since 2.7
  STextFilter      "Metin Belgesi (*.txt)|*.txt"
  SXMLFilter       "XML Biçimi (*.xml)|*.xml"
  SCSVFilter       "CSV (Virgülle ayrılmış) (*.csv)|*.csv"
  SDIFFFilter      "DIF (veri takas biçimi) (*.dif)|*.dif"
  SSYLKFilter      "SYLK (Simgesel bağlantı) (*.slk)|*.slk"
  SLaTeXFilter     "LaTeX Biçimi (*.tex)|*.tex"
  SSQLFilter       "SQL Biçimi (*.sql)|*.sql"
  SODSFilter       "ODS Belgesi (*.ods)|*.ods"
  SODTFilter       "ODT Belgesi (*.odt)|*.odt"  
  SDBFFilter       "DBF (dBASE) (*.dbf)|*.dbf"
  SXLSXFilter      "Microsoft Excel 2007 Belgesi (*.xlsx)|*.xlsx"
  SDOCXFilter      "Microsoft Word 2007 Belgesi (*.docx)||*.docx"

  QEM_ExportSourceNotAssigned   "Herhangi bir veri kaynağı bağlantısı sağlanmamış. (%s)"
  QEM_DefineSheetError          "%s sayfasında hata oluştu: %s"
  QEM_ExportSourceNotActive     "Export kaynağı kapalı (%s)"
  QEM_ExportSourceEmpty         "Export kaynağı boş (%s)"
  QEM_AllowedExportsEmpty       "Boş değere izin verilmiyor"
  QEM_StopExportCaption         "Emin misin?"
  QEM_StopExportConfirm         "Export işlemini iptal etmek istermisiniz?"
  QEM_NewFormatValue            "Yeni biçim girişi"
  QEM_EnterValue                "Girişi yapın:"
  QEM_FileNotPresent            "Oluşturulacak dosya adı belirtiniz."
  QEM_ExportAccessOleError      "MS Access uygulaması başlatılamadı."
  QEM_DirNotFound               "[ %s ] dizin bulunamadı ve dosya oluşturulamadı." // since 2.81

  QEPF_Letter           "Letter" // since 2.8
  QEPF_Legal            "Legal" // since 2.8
  QEPF_A3               "A3" // since 2.8
  QEPF_A4               "A4" // since 2.8
  QEPF_A5               "A5" // since 2.8
  QEPF_B5_JIS           "B5(JIS)" // since 2.8
  QEPF_US_Std_Fanfold   "US Std Fanfold" // since 2.8
  QEPF_Fanfold          "Fanfold" // since 2.8
  QEPF_User             "Özel boyut" // since 2.8

  QEUN_Inch             "İnç" // since 2.8
  QEUN_Millimeter       "Milimetre" // since 2.8
  QEUN_Dot              "Nokta" // since 2.8

  QEPO_Portrait         "Dikey" // since 2.8
  QEPO_Landscape        "Yatay" // since 2.8

  QED_Title   "Export Formu"
  QED_AdvancedTitle   "Export Formu -- Çıktı [%s]"
  QED_CloseButtonCaption   "&Çıkış"
  QED_ExportTitle   "Çıkartılıyor..."
  QED_CancelButtonCaption   "&İptal"
  QED_FileName   "Oluşturulacak Dosya :"
  QED_SelectFile   "Seç..."
  QED_OpenAfterExport   "Export sonrası dosyayı aç"
  QED_PrintAfterExport   "Export sonrası dosyayı yazdır"

  // Export Type
  QED_ExportType_Title   "Export Biçimi"
  QED_ExportType_Formats   " Çıktı Türü"
  QED_ExportType_ExportTo   " Çıktı Türü "
  QED_ExportType_XLS   "MS Excel"
  QED_ExportType_Access   "MS Access" // since 2.6
  QED_ExportType_DOC   "MS Word"
  QED_ExportType_RTF   "RTF"
  QED_ExportType_HTML   "HTML"
  QED_ExportType_PDF   "PDF" // since 2.7
  QED_ExportType_TXT   "Metin Dosyası"
  QED_ExportType_XML   "XML"
  QED_ExportType_DBF   "DBF"
  QED_ExportType_CSV   "CSV Dosyası"
  QED_ExportType_DIFF   "Veri Takas Biçimi (DIF)"
  QED_ExportType_SYLK   "SYLK Dosyası"
  QED_ExportType_LaTeX   "LaTeX"
  QED_ExportType_SQL   "SQL"
  QED_ExportType_Clipboard   "Windows Pano"
  QED_ExportType_ODS   "ODS Hesap Tablosu"
  QED_ExportType_ODT   "ODT Metin Belgesi"
  QED_ExportType_Xlsx   "MS Excel 2007"
  QED_ExportType_Docx   "MS Word 2007"

  QED_ExportType_Options   "&Ayarlar"
  QED_ExportType_Constraints   " Kısıtlamalar "
  QED_ExportType_Options_GoToFirstRecord   "İlk kayda otomatik git"
  QED_ExportType_Options_CurrentRecordOnly   "Sadece aktif kaydı çıkart" // since 2.25
  QED_ExportType_Options_ExportEmpty   "Boş veri kaynaklarına izin ver" // since 2.6
  QED_ExportType_ExportAllRecords   "Tüm kayıtları çıkart"
  QED_ExportType_Options_ExportRecCount   "Sadece   "
  QED_ExportType_Options_SkipRecCount   "Atla:"
  QED_ExportType_Options_Records   "Kayıt"

  QED_Tools   "ARAÇLAR" // since 2.7
  QED_ExportType_Save   "Export ayarlarını kaydet..."
  QED_ExportType_Load   "Export ayarlarını yükle..."

  QED_ExportType_Start   "İŞLEME BAŞLA"
  QED_ExportType_Close   "ÇIKIŞ"
  
  // Fields
  QED_Fields_Title   "Alanlar"
  QED_Fields_Available   "Mevcut Alanlar:"
  QED_Fields_Exported   "Çıkartılacak Alanlar:"
  QED_Fields_Add   ">"
  QED_Fields_AddAll   ">>"
  QED_Fields_Remove   "<"
  QED_Fields_RemoveAll   "<<"

  // Formats
  QED_Formats_Title   "Biçimler"
  QED_Formats_Common   "Genel Ayarlar"
  QED_Formats_Integer   "Tam sayı biçimi"
  QED_Formats_Float   "Ondalık sayı biçim"
  QED_Formats_Date   "Tarih Biçimi"
  QED_Formats_Time   "Saat Biçimi"
  QED_Formats_DateTime    "TarihSaat Biçimi"
  QED_Formats_Currency   "Para birimi biçimi"
  QED_Formats_BooleanTrue   "Mantıksal true"
  QED_Formats_BooleanFalse   "Mantıksal false"
  QED_Formats_NullString   "Boş metin   "
  QED_Formats_User   "Kullanıcı Tanımlı Biçim (Sadece sayısal alanlar içindir)"
  QED_Formats_Add   "Ekle"
  QED_Formats_Edit   "Düzenle"
  QED_Formats_Delete   "Sil"
  QED_Formats_Clear   "Temizle"
  QED_Formats_Separators   "Ayraçlar"
  QED_Formats_DecimalSeparator   "Ondalık Ayraç"
  QED_Formats_DateSeparator   "Tarih Ayracı"
  QED_Formats_ThousandSeparator   "Binlik Ayraç"
  QED_Formats_TimeSeparator   "Saat Ayracı"
  
  // Header & Footer
  QED_Header_Footer_Title   "Üstbilgi/Altbilgi"
  QED_Header_Footer_Header   "Üstbilgi metni:"
  QED_Header_Footer_Footer   "Altbilgi metni:"

  // Captions
  QED_Captions_AllowCaptions   "Ayarları özelleştir"
  QED_Captions_Title   "&Başlık"
  QED_Captions_FeldName   "Alan adı"
  QED_Captions_Caption   "Başlık"
  QED_Captions_Width   "Genişlik"
  QED_Captions_Align   "Hızalama"
  QED_Align_Left   "Sol" // since 2.25
  QED_Align_Right   "Sağ" // since 2.25
  QED_Align_Center   "Orta" // since 2.25
  QED_StringGrid_CaptionRow   "Başlık satırı" //since 2.6

  // Word / RTF
  QED_RTF_Title   "Word / RTF"
  QED_RTF_DataStyles   "Veri Biçimleri" // since 3.0
  QED_RTF_BaseStyles   "Temel Biçimler" // since 3.0
  QED_RTF_StripStyles   "Alan Biçimleri" // since 3.0
  QED_RTF_AddRTFStyle   "Biçim ekle" // since 3.0
  QED_RTF_DelRTFStyle   "Biçim sil" // since 3.0
  QED_RTF_MoveRTFStyleUp   "Biçim yukarıya taşı" // since 3.0
  QED_RTF_MoveRTFStyleDown   "Biçim aşağıya taşı" // since 3.0
  QED_RTF_LoadRTFStyle   "Biçim yükle" // since 3.0
  QED_RTF_SaveRTFStyle   "Biçim kaydet" // since 3.0
  QED_RTF_StripType   " Biçimin uygulanacağı alan " // since 3.0
  QED_RTF_StripType_None   "Yok" // since 3.0
  QED_RTF_StripType_Col   "Sütun" // since 3.0
  QED_RTF_StripType_Row   "Satır" // since 3.0
  QED_RTF_Font   "Yazı Tipi" // since 3.0
  QED_RTF_FontSize   "Boyut" // since 3.0
  QED_RTF_FontColor   "Yazı rengi" // since 3.0
  QED_RTF_FontBold   "Kalın" // since 3.0
  QED_RTF_FontItalic   "Eğik" // since 3.0
  QED_RTF_FontStrikeOut   "Üzeri çizili" // since 3.0
  QED_RTF_FontUnderline   "Altı çizili" // since 3.0
  QED_RTF_Left   "Sol" // since 3.0
  QED_RTF_Center   "Orta" // since 3.0
  QED_RTF_Right   "Sağ" // since 3.0
  QED_RTF_Fill   "İki yana hızalı" // since 3.0
  QED_RTF_BackgroundColor   "Zemin rengi" // since 3.0
  QED_RTF_HighlightColor   "Vurgu rengi" // since 3.0
  QED_RTF_AllowBackground   "Zemin rengi kullan" // since 3.0
  QED_RTF_AllowHighlight   "Vurgu rengi kullan" // since 3.0
  QED_RTF_Sample   "  Örnek" // since 3.0
  QED_RTF_Advanced   "Gelişmiş" // since 3.0
  QED_RTF_PageOrientation   " Sayfa Yönelimi "

  QED_RTF_Reset_Item   "Aktif alanı sıfırla" // since 3.0
  QED_RTF_Reset_SelectedItems   "Seçilen alanları sıfırla" // since 3.0
  QED_RTF_Reset_All   "Tümünü Sıfırla" // since 3.0
  QED_RTF_Reset_All_Question_Caption   "Dikkat!" // since 3.0
  QED_RTF_Reset_All_Question   "Tüm alan formatları\n\rvarsayılan değerlerine getirilecek.\n\remin misiniz?" // since 3.0

  QED_RTF_Header   "ÜSTBİLGİ" // since 3.0
  QED_RTF_Caption   "BAŞLIKLAR" // since 3.0
  QED_RTF_Data   "VERİ" // since 3.0
  QED_RTF_Footer   "SAYFA SONU" // since 3.0

  QED_RTF_StyleItem   "BÖLÜM_" // since 3.0
  
  // XML
  QED_XML_Title   "XML Ayarları"
  QED_XML_Standalone   "Bağımsız"
  QED_XML_Encoding   "Kodlama"

  // SQL
  QED_SQL_Title   "&SQL Ayarları"
  QED_SQL_TableOptions   "Tablo ayarları"
  QED_SQL_AddCreateTable   "[ Create Table ] ifadesini ekle"
  QED_SQL_TableName   "Tablo adı"
  QED_SQL_Commit   "Kayıt Sorgusu Çalıştırma Seçenekleri"
  QED_SQL_CommitAfter_01   "İşleme aralığı"
  QED_SQL_CommitAfter_02   "kayıttan sonra"
  QED_SQL_CommitAfterScript   "En sonda çalıştır"
  QED_SQL_CommitStatement   "Çalıştırılacak ifade"
  QED_SQL_Other   "Diğer ayarlar"
  QED_SQL_NullAs   "Boş metin  "
  QED_SQL_StatementTerm   "İfade sonrası terim"

  // HTML
  QED_HTML_Title   "&HTML Ayarları"
  QED_HTML_Preview_Title   "Önizleme"
  QED_HTML_Preview_DefaultText   "Varsayılan metin"
  QED_HTML_Preview_NonVisitedLink   "Köprü"
  QED_HTML_Preview_VisitedLink   "Ziyaret Edilen Köprü"
  QED_HTML_Preview_ActiveLink   "Aktif Köprü"
  QED_HTML_Preview_Template   "Otomatik Biçim"
  QED_HTML_Preview_SaveTemplate   "Biçim kaydet..."
  QED_HTML_Preview_LoadTemplate   "Biçim yükle..."

  QED_HTML_Basic_Title   "Temel Ayarlar"
  QED_HTML_Basic_PageTitle   "Başlık"
  QED_HTML_Basic_CSS   "Stil Sayfası (CSS)"
  QED_HTML_Basic_CSSInternal   "Export dosyası içerisinde bulunsun"
  QED_HTML_Basic_CSSExternal   "Export Dosyası dışında bulunsun"
  QED_HTML_Basic_CSSFileName   "CSS dosya adı"
  QED_HTML_Basic_OverwriteCSSFile   "Eğer CSS dosyası mevcut ise üzerine yaz." // 2.7

  QED_HTML_Multifile_Title   "Çoklu Dosya" // since 2.7
  QED_HTML_MultiFile_IndexLinkTemplate   "Sayfa başlangıç metni" // since 2.7

  QED_HTML_Basic_MultiFile_Options   "Çoklu dosya ayarları"
  QED_HTML_Basic_MultiFile_Use   "Sayfalarda kayıt sınırı olsun (sayfalara böl)"
  QED_HTML_Basic_MultiFile_RecCount_01   "Maksimum"
  QED_HTML_Basic_MultiFile_RecCount_02   "kayıt olsun"
  QED_HTML_Basic_MultiFile_GenerateIndex   "Giriş sayfası kullan"
  QED_HTML_Basic_MultiFile_Navigation   " Gezgin Çubuğu "  // since 2.7
  QED_HTML_Basic_MultiFile_Navigation_OnTop   "Üstte"  // since 2.7
  QED_HTML_Basic_MultiFile_Navigation_OnBottom   "Altta"  // since 2.7
  QED_HTML_Basic_MultiFile_IndexLinkTitle   "Giriş"  // since 2.7
  QED_HTML_Basic_MultiFile_FirstLinkTitle   "İlk"  // since 2.7
  QED_HTML_Basic_MultiFile_PriorLinkTitle   "Önceki"  // since 2.7
  QED_HTML_Basic_MultiFile_NextLinkTitle   "Sonraki"  // since 2.7
  QED_HTML_Basic_MultiFile_LastLinkTitle   "Son"  // since 2.7

  QED_HTML_Advanced_Title   "Gelişmiş"
  QED_HTML_Advanced_Body_Options   "Gövde ayarları"
  QED_HTML_Advanced_Body_FontName   "Yazı tipi"
  QED_HTML_Advanced_Body_Background   "Arka plan resmi"
  QED_HTML_Advanced_Body_Attributes   "Gelişmiş özellikler"
  QED_HTML_Advanced_Table_Options   "Tablo ayarları"
  QED_HTML_Advanced_Table_CellPadding   "Hücre doldurma"
  QED_HTML_Advanced_Table_CellSpasing   "Hücre aralığı"
  QED_HTML_Advanced_Table_Border   "Kenar boyutu"
  QED_HTML_Advanced_Table_Background   "Arka plan resmi" // since 2.7
  QED_HTML_Advanced_Table_Attributes   "Gelişmiş özellikler"

  // XLS
  QED_XLS_Title   "&Excel Ayarları"
  QED_XLS_Advanced_Title   "Diğer ayarlar"
  QED_XLS_Page_Header   "Sayfa başı"
  QED_XLS_Page_Footer   "Sayfa sonu"
  QED_XLS_Sheet_Title   "Sayfa başlığı"
  QED_XLS_AutoCalcColWidth   "Sütun genişlikleri otomatik hesaplansın" // since 2.7
  QED_XLS_AutoAddSheet "Otomatik sayfa eklemek"
  QED_XLS_AutoTruncateValue "Auto truncate value"
  QED_XLS_Page_Background   "Zemin" // since 3.1

  QED_XLS_DataFormat_Title   "Veri biçimleri"

  QED_XLS_DataFormat_Fields   "Alanlar" // since 2.2
  QED_XLS_DataFormat_Options   "Ayarlar" // since 2.2
  QED_XLS_DataFormat_Styles   "Biçimler" // since 2.2
  QED_XLS_DataFormat_Styles_Add   "Biçim ekle" // since 2.2
  QED_XLS_DataFormat_Styles_Del   "Biçim sil" // since 2.2
  QED_XLS_DataFormat_Styles_Up   "Yukarı taşı" // since 2.2
  QED_XLS_DataFormat_Styles_Down   "Aşağı taşı" // since 2.2
  QED_XLS_DataFormat_Styles_Save   "Biçim kaydet" // since 2.2
  QED_XLS_DataFormat_Styles_Load   "Biçim yükle" // since 2.2
  QED_XLS_DataFormat_Styles_StripStyle_Caption   "Biçimin uygulanacağı alan" // since 2.2
  QED_XLS_DataFormat_Styles_StripStyle_None   "Yok" // since 2.2
  QED_XLS_DataFormat_Styles_StripStyle_Col   "Sütun" // since 2.2
  QED_XLS_DataFormat_Styles_StripStyle_Row   "Satır" // since 2.2

  QED_XLS_Reset_Item   "Aktif alanı sıfırla"
  QED_XLS_Reset_SelectedItems   "Seçilen alanları sıfırla"
  QED_XLS_Reset_All   "Tümünü sıfırla"
  QED_XLS_Reset_All_Question_Caption   "Dikkat!"
  QED_XLS_Reset_All_Question   "Bütün alanların biçimleri\n\rvarsayılan biçime getirilecek.\n\rEmin misin?"

  QED_XLS_SampleCell   "  Örnek Hücre"

  QED_XLS_Header   "ÜSTBİLGİ"
  QED_XLS_Caption   "BAŞLIKLAR"
  QED_XLS_Data   "VERİ" // since 3.0
  QED_XLS_Aggregate   "FORMÜLLER"
  QED_XLS_Footer   "ALTBİLGİ"
  QED_XLS_Hyperlink   "LİNK" // since 3.0
  QED_XLS_Note   "NOT" // since 3.0
  QED_XLS_StripStyle   "STİL_%d" // since 3.0
  QED_XLS_Cell   "HÜCRE" // since 3.1
  
  QED_XLS_StyleItem   "BÖLÜM_" // since 2.2

  QED_XLS_Font_Title   "&Yazı Tipi"
  QED_XLS_Font   "Yazı Tipi"
  QED_XLS_FontSize   "Boyut"
  QED_XLS_Font_Color   "Yazı tipi rengi"
  QED_XLS_Font_Bold   "Kalın"
  QED_XLS_Font_Italic   "İtalik"
  QED_XLS_Font_StrikeOut   "Üstü çizili"
  QED_XLS_Underline_Single   "Altı çizili"
  QED_XLS_Underline_Single_Accounting   "Altı kesik çizili"
  QED_XLS_Underline_Double   "Altı çift çizgi"
  QED_XLS_Underline_Double_Accounting   "Altı kesik çift çizgi"
  QED_XLS_Alignment_Horizontal_Left   "Sola hızala"
  QED_XLS_Alignment_Horizontal_Center   "Ortala"
  QED_XLS_Alignment_Horizontal_Right   "Sağa hızala"
  QED_XLS_Alignment_Horizontal_Fill   "İki yana yasla"
  QED_XLS_Alignment_Vertical_Top   "Yukarıya hızala"
  QED_XLS_Alignment_Vertical_Center   "Ortala"
  QED_XLS_Alignment_Vertical_Bottom   "Aşağıya hızala"

  QED_XLS_Borders_Title   "&Kenarlıklar"
  QED_XLS_Border_None   "Yok" // since 2.2
  QED_XLS_Border_Top   "Üst çizgi"
  QED_XLS_Border_Top_Color   "Üst çizgi rengi"
  QED_XLS_Border_Bottom   "Alt çizgi"
  QED_XLS_Border_Bottom_Color   "Alt çizgi rengi"
  QED_XLS_Border_Left   "Sol çizgi"
  QED_XLS_Border_Left_Color   "Sol çizgi rengi"
  QED_XLS_Border_Right   "Sağ çizgi"
  QED_XLS_Border_Right_Color   "Sağ çizgi rengi"

  QED_XLS_Fill_Title   "Zemin"
  QED_XLS_Fill_Background   "Zemin rengi"
  QED_XLS_Fill_Pattern_None   "Yok"
  QED_XLS_Fill_Foreground   "Ön plan rengi"

  QED_XLS_Aggregate_Title   "&Formül Uygula"
  QED_XLS_Function   "Formül Türü"
  QED_XLS_Function_None   "Yok"
  QED_XLS_Function_Sum   "Topla"
  QED_XLS_Function_Avg   "Ortalama"
  QED_XLS_Function_Min   "Min"
  QED_XLS_Function_Max   "Mak"

  QED_XLS_FmtAdvanced_Title  "Gelişmiş"
  QED_XLS_AsHyperlink_Title  "Export As Hyperlink"
  
  QED_XLS_Extensions   "Ekler" // since 3.0

  QED_XLS_Hyperlinks   "Linkler" // since 3.0
  QED_XLS_AddHyperlink   "Link ekle" // since 3.0
  QED_XLS_DelHyperlink   "Link sil" // since 3.0
  QED_XLS_Hyperlink_DefaultTitle   "Link" // since 3.0
  QED_XLS_Hyperlink_Col   "Sütun" // since 3.0
  QED_XLS_Hyperlink_Row   "Satır" // since 3.0
  QED_XLS_Hyperlink_Style   " Bağlantı tipi " // since 3.0
  QED_XLS_Hyperlink_Style_URL   "Web adresi" // since 3.0
  QED_XLS_Hyperlink_Style_LocalFile   "Yerel Dosya" // since 3.0
  QED_XLS_Hyperlink_Title   "Başlık" // since 3.0
  QED_XLS_Hyperlink_Target   "Hedef" // since 3.0
  QED_XLS_Hyperlink_ScreenTip   "Ekran belirteci" // since 3.1

  QED_XLS_Notes   "Notlar" // since 3.0
  QED_XLS_AddNote   "Not ekle" // since 3.0
  QED_XLS_DelNote   "Not sil" // since 3.0
  QED_XLS_Note_DefaultTitle   "Not" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Base   "Temel Bilgiler" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Col   "Sütun" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Row   "Satır" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Lines   "Metin" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Font   "Yazı Tipi" // since 3.0
  QED_XLS_Note_FontName   "Yazı Tipi" // since 3.0
  QED_XLS_Note_FontSize   "Boyut" // since 3.0
  QED_XLS_Note_FontColor   "Renk" // since 3.0
  QED_XLS_Note_FontBold   "Kalın" // since 3.0
  QED_XLS_Note_FontItalic   "Eğik" // since 3.0
  QED_XLS_Note_FontStrikeOut   "Üzeri çizli" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Underline_Single   "Altı tek çizli" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Underline_SingleAccounting   "Kesikli tek çizgi" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Underline_Double   "Altı Çift çizgi" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Underline_DoubleAccounting   "Altı kesikli çift çizgi" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Horizontal_Left   "Sola hızala" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Horizontal_Center   "Ortala" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Horizontal_Right   "Sağa hızala" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Horizontal_Fill   "İki yana hızalı" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Vertical_Top   "Yukarıya hızalı" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Vertical_Center   "Ortala" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Vertical_Bottom   "Aşağıya hızalı" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Orientation   " Yönelim " // since 3.0
  QED_XLS_Note_Orientation_NoRotation   "Yok" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Orientation_TopToBottom   "Yukarıdan aşağıya" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Orientation_CounterClockWise   "90 derece yönelimli" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Orientation_ClockWise   "-90 derece yönelimli" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Fill   "Dolgu" // since 3.0
  QED_XLS_Note_FillType   " Dolgu Tipi " // since 3.0
  QED_XLS_Note_FillType_Solid   "Tek renk" // since 3.0
  QED_XLS_Note_FillType_Gradient   "İki renk" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Gradient_Horizontal   "Yatay" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Gradient_Vertical   "Dikey" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Gradient_DiagonalUp   "Köşeden yukarıya" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Gradient_DiagonalDown   "Köşeden aşağıya" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Gradient_FromCorner   "Köşeden" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Gradient_FromCenter   "Ortadan" // since 3.0
  QED_XLS_Note_BackgroundColor   "Zemin rengi" // since 3.0
  QED_XLS_Note_ForegroundColor   "Ön plan rengi" // since 3.0
  QED_XLS_Note_Transparency   "Saydam" // since 3.0

  QED_XLS_Charts   "Grafikler" // since 3.0
  QED_XLS_AddChart   "Grafik ekle" // since 3.0
  QED_XLS_DelChart   "Grafik sil" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_DefaultTitle   "Grafik" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Base   "Temel Bilgiler" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Title   "Başlık" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style   "Stil" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style_Column   "Sütun" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style_Column3D   "Sütun 3D" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style_Bar   "Bar" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style_Bar3D   "Bar 3D" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style_Line   "Çizgi" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style_LineMark   "Line Mark" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style_Line3D   "Çizgi 3D" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style_Pie   "Pasta" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style_Pie3D   "Pasta 3D" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style_Area   "Alan" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style_Area3D   "Alan 3D" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style_Surface   "Yüzey" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style_Surface3D   "Yüzey 3D" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style_Radar   "Radar" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Style_RadarArea   "Dolu Radar" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Position   " Pozisyon " // since 3.0
  QED_XLS_Chart_AutoPosition   "Otomatik" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Placement   " Yer " // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Placement_Bottom   "Alt" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Placement_Right   "Sağ" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Left   "Sol" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Top   "Üst" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Height   "Yükseklik" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Width   "Genişlik" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_CustomPosition   "Özel Pozisyon" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Position_X1   "X1" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Position_Y1   "Y1" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Position_X2   "X2" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_Position_Y2   "Y2" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_CategoryLabels   " Kategori Etiketleri " // since 3.0
  QED_XLS_Chart_CategoryLabel_Column   "Sütun" // Since 3.0
  QED_XLS_Chart_CategoryLabel_Custom   "Özel" // Since 3.0
  QED_XLS_Chart_CategoryLabels_Col1   "Sütun 1" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_CategoryLabels_Row1   "Satır 1" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_CategoryLabels_Col2   "Sütun 2" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_CategoryLabels_Row2   "Satır 2" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_LegendPosition   "Açıklayıcı Bilgi Pozisyonu" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_LegendPosition_Bottom   "Altta" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_LegendPosition_Corner   "Köşede" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_LegendPosition_Top   "Üstte" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_LegendPosition_Right   "Sağda" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_LegendPosition_Left   "Solda" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_ShowLegend   "Bilgi Göster" // since 3.0
  QED_XLS_Chart_AutoColor   "Otomatik Renk" // since 3.0

  QED_XLS_Series   "Seriler" // since 3.0
  QED_XLS_AddSeries   "Seri ekle" // since 3.0
  QED_XLS_DelSeries   "Seri sil" // since 3.0
  QED_XLS_Series_DefaultTitle   "Seriler" // since 3.0
  QED_XLS_Series_Title   "Başlık" // since 3.0
  QED_XLS_Series_DataRange   " Veri aralığı " // since 3.0
  QED_XLS_Series_Column   "Sütun" // since 3.0
  QED_XLS_Series_Custom   "Özel" // since 3.0
  QED_XLS_Series_DataRange_Col1   "Sütun 1" // since 3.0
  QED_XLS_Series_DataRange_Row1   "Satır 1" // since 3.0
  QED_XLS_Series_DataRange_Col2   "Sütun 2" // since 3.0
  QED_XLS_Series_DataRange_Row2   "Satır 2" // since 3.0
  QED_XLS_Series_Color   "Renk" // since 3.0

  QED_XLS_Cells   "Hücreler" // since 3.1
  QED_XLS_AddCell   "Hücre Ekle" // since 3.1
  QED_XLS_DelCell   "Hücre Sil" // since 3.1
  QED_XLS_Cell_DisplayName   "Hücre(Sütun: %d Satır: %d)" // since 3.1
  QED_XLS_Cell_Base   "Temel Bilgiler" // since 3.1
  QED_XLS_Cell_Col   "Sütun" // since 3.1
  QED_XLS_Cell_Row   "Satır" // since 3.1
  QED_XLS_Cell_Type   "Veri Tipi" // since 3.1
  QED_XLS_Cell_Type_Boolean   "Mantıksal" // since 3.1
  QED_XLS_Cell_Type_DateTime   "Tarih/Saat" // since 3.1
  QED_XLS_Cell_Type_Numeric   "Sayısal" // since 3.1
  QED_XLS_Cell_Type_String   "Metinsel" // since 3.1
  QED_XLS_Cell_Value   "Değer" // since 3.1
  QED_XLS_Cell_DateTimeFormat   "Tarih/Saat Veri Formatı" // since 3.1
  QED_XLS_Cell_NumericFormat   "Sayısal Veri Formatı" // since 3.1

  QED_XLS_MergedCells   "Birleştiriliş Hücreler" // since 3.1
  QED_XLS_AddMergedCell   "Birleştirilmiş hücre ekle" // since 3.1
  QED_XLS_DelMergedCell   "Birleştirilmiş hücre sil" // since 3.1
  QED_XLS_MergedCell_DefaultTitle   "Birleştirilmiş hücreler" // since 3.1
  QED_XLS_MergedCell_FirstCol   "İlk sütun" // since 3.1
  QED_XLS_MergedCell_FirstRow   "İlk satır" // since 3.1
  QED_XLS_MergedCell_LastCol   "Son sütun" // since 3.1
  QED_XLS_MergedCell_LastRow   "Son satır" // since 3.1

  QEE_Caption   "%s - Nesne editörü" // since 3.0
  QEE_XLS_ExportSourceConfirm   "[ %s ] sayfasının export kaynağı yok.\n\rListeden seçmek istermisiniz?" // since 3.0
  QEE_XLS_Confirm   "Dikkat" // since 3.0
  QEE_XLS_NewSheet   "Yeni sayfa %d" // sinxe 3.0
  QEE_XLS_AddNewSheet   "Yeni sayfa ekle" // since 3.0
  QEE_XLS_DefineSheetTitle   "Yeni sayfa başlığı tanımla" // since 3.0
  QEE_XLS_EditSheet   "Sayfa düzelt" // since 3.0
  QEE_XLS_EditSheetTitle   "Sayfa başlığı düzelt" // since 3.0
  QEE_XLS_SheetTitleIsEmpty   "Sayfa başlığı boş olamaz" // since 3.0
  QEE_XLS_ColumnName   "Sütun adı %d" //since 3.0
  QEE_XLS_AddFieldFormat   "Alan formatı ekle" // since 3.0
  QEE_XLS_DefineColumnName   "Sütun için isim tanımla" //since 3.0
  QEE_XLS_ColumnAlreadyExists   "%s isimli sütun tanımlı" //since 3.0
  QEE_XLS_EditColumnName   "Alan adı düzelt" //since 3.0
  QEE_XLS_SetAllToDefaultConfirm   "Tüm alanların formatları varsayılan değerlerine getirilecek.\n\rDevam edilsin mi?" // since 3.0
  QEE_XLS_SetSelToDefaultConfirm   "Seçili tüm alanların formatları varsayılan değerlerine getirilecek.\n\rDevam edilsin mi?" // since 3.0
  QEE_XLS_Question   "Dikkat" // since 3.0
  QEE_XLS_ExportSourceUndefined   "Tanımsız" // since 3.0
  QED_XLS_DefRowHeight "Row Height"

  // ASCII
  QED_ASCII_Title   "ASCII Ayarları"
  QED_TXT_Title   " TXT Ayarları "
  QED_TXT_AutoCalcColWidth   "Sütun genişliklerini hesapla"
  QED_TXT_Spacing   "Aralık (tab)"
  QED_CSV_Title   " CSV Ayarlar "
  QED_CSV_QuoteStrings   "Kıskaç kullan"
  QED_CSV_Comma   "Ayraç"
  QED_CSV_Quote   "Kıskaç" // since 2.6

  // Access
  QED_Access_Title   "Access Ayarları" // since 2.6
  QED_Access_TableOptions   "Tablo ayarları" // since 2.6
  QED_Access_TableName   "Tablo adı" // since 2.6
  QED_Access_CreateTable   "Dosya yoksa oluştur" // since 2.6

  // PDF
  QED_PDF_Title   "PDF Ayarlar" // since 2.7
  QED_PDF_FontName   "Yazı tipi" // since 2.7
  QED_PDF_FontEncoding   "Yazı tipi kodlaması" // since 2.7
  QED_PDF_FontSize   "Yazı boyutu" // since 2.7
  QED_PDF_FontColor   "Yazı Tipi Rengi" // since 2.7
  QED_PDF_Sample   "Örnek" // since 2.7

  QED_PDF_GridOptions   "Tablo Ayarları" // since 2.7
  QED_PDF_ColSpacing   "Sütun mesafesi" // since 2.7
  QED_PDF_RowSpacing   "Satır mesafesi" // since 2.7
  QED_PDF_GridLineWidth   "Tbl. Çizgi kalınlığı" // since 2.7

  QED_PDF_PageOptions   "Sayfa Ayarları" // since 2.8
  QED_PDF_PageSize   "Sayfa Türü" // since 2.8
  QED_PDF_PageWidth   "Genişlik" // since 2.8
  QED_PDF_PageHeight   "Yükseklik" // since 2.8
  QED_PDF_PageUnits   "Ölçü birimi" // since 2.8
  QED_PDF_PageOrientation   "Sayfa Yönelimi" // since 2.8
  QED_PDF_Margins   "Kenar Boşlukları" // since 2.8
  QED_PDF_MarginLeft   "Sol" // since 2.8
  QED_PDF_MarginRight   "Sağ" // since 2.8
  QED_PDF_MarginTop   "Üst" // since 2.8
  QED_PDF_MarginBottom   "Alt" // since 2.8

  QED_PDF_HeaderFont   "Üstbilgi Yazı Biçimi" // since 2.7
  QED_PDF_CaptionFont   "Başlık Yazı Biçimi" // since 2.7
  QED_PDF_DataFont   "Veri Yazı Biçimi" // since 2.7
  QED_PDF_FooterFont   "Altbilgi Yazı Biçimi" // since 2.7
  
  QED_PDF_UseUserFont   "Sistem yazı tipleri"
  QED_PDF_UserFontName   "Adı"
  QED_PDF_UserFontColor   "Renk"
  QED_PDF_UserFontSize   "Boyut"
  QED_PDF_UserFontBold   "Kalın"
  QED_PDF_UserFontItalic   "Eğik"  
  
  // ODS
  QED_ODS_Title   "ODS Seçenekleri"
  QED_ODS_Header   "Üst Bilgi"
  QED_ODS_CaptionRow   "Başlık_satırı"
  QED_ODS_Data   "Veri"
  QED_ODS_Footer   "Sayfa Sonu"
  QED_ODS_StripStyle   "Alan_Stili_"
  QED_ODS_StandardSheetName   "Sayfa1"  
  QED_ODS_FontColor   "Yazı Rengi"
  QED_ODS_Bold   "Kalın"
  QED_ODS_Italic   "Eğik"
  QED_ODS_StrikeOut   "Altı Çift Çizgli"
  QED_ODS_Underline   "Altı Çizgili" 
  QED_ODS_LeftAlgmt   "Yatay Sola Hızala"
  QED_ODS_CenterAlgmt   "Yatay Ortala"
  QED_ODS_RightAlgmt   "Yatay Sağa Hızala"
  QED_ODS_JustifyAlgmt   "İki Yana Yasla"
  QED_ODS_TopAlgmt   "Dikey Yukarıya Hızala"
  QED_ODS_MiddleAlgmt   "Dikey Ortaya Hızala"
  QED_ODS_BottomAlgmt   "Diket Alta Hızala"
  QED_ODS_BackgroundCaption   "Zemin Rengi Kullan"
  QED_ODS_BackgroundColor   "Zemin Rengi"
  QED_ODS_SheetName   "Sayfa Adı"
  QED_ODS_Options   "Seçenekler"
  QED_ODS_StripStyles   "Alan Biçimleri"
  QED_ODS_SStyleAdd   "Yeni biçim"
  QED_ODS_SStyleRemove   "Biçim sil"
  QED_ODS_SStyleUp   "Yukarıya taşı"
  QED_ODS_SStyleDown   "Aşağıya taşı"
  QED_ODS_UseBorder   "Çizgi Kullan"
  QED_ODS_BorderColor   "Çizgi Rengi"
  QED_ODS_BorderWidth   "Çizgi Genişliği"
  QED_ODS_SampleText   "Örnek Metin"
  QED_ODS_FontName   "Yazı Tipi"
  QED_ODS_FontSize   "Boyut"
  QED_ODS_StripType   "Biçimin uygulanacağı alan"
  QED_ODS_StripNone   "Yok"
  QED_ODS_StripColumn   "Sütun"
  QED_ODS_StripRow   "Satır"
  QED_ODS_SaveStyle   "Biçim kaydet"
  QED_ODS_LoadStyle   "Biçim yükle"
  //dee
  QED_ODS_Borders_Title   "Çizgiler"
  QED_ODS_Font_Title   "Yazı Tipi"

  // ODT
  QED_ODT_Title   "ODT Seçenekleri"
  QED_ODT_Header   "Üst Bilgi"
  QED_ODT_CaptionRow   "Başlık_satırı"
  QED_ODT_Data   "Veri"
  QED_ODT_Footer   "Sayfa Sonu"
  QED_ODT_StripStyle   "Alan_Stili_"
  QED_ODT_StandardTableName   "Tablo1"
  QED_ODT_TableName   "Tablo Adı"
  QED_ODT_SStyleAdd   "Yeni biçim ekle"
  QED_ODT_SStyleRemove   "Seçili biçimi sil"
  QED_ODT_SStyleUp   "Yukarıya taşı"
  QED_ODT_SStyleDown   "Aşağıya Taşı"
  QED_ODT_StripType   "Biçimin uygulanacağı alan"
  QED_ODT_StripNone   "Yok"
  QED_ODT_StripColumn   "Sütun"
  QED_ODT_StripRow   "Satır"
  QED_ODT_UseBorder   "Çizgi Kullan"
  QED_ODT_BorderColor   "Çizgi Rengi"
  QED_ODT_BorderWidth   "Çizgli Genişliği"
  QED_ODT_FontName   "Yazı Tipi"
  QED_ODT_FontSize   "Boyut"
  QED_ODT_FontColor   "Yazı Rengi"
  QED_ODT_Bold   "Kalın"
  QED_ODT_Italic   "Eğik"
  QED_ODT_StrikeOut   "Altı Çift Çizgli"
  QED_ODT_Underline   "Altı Çizgili" 
  QED_ODT_LeftAlgmt   "Yatay Sola Hızala"
  QED_ODT_CenterAlgmt   "Yatay Ortala"
  QED_ODT_RightAlgmt   "Yatay Sağa Hızala"
  QED_ODT_JustifyAlgmt   "İki Yana Yasla"
  QED_ODT_TopAlgmt   "Dikey Yukarıya Hızala"
  QED_ODT_MiddleAlgmt   "Dikey Ortaya Hızala"
  QED_ODT_BottomAlgmt   "Diket Alta Hızala"
  QED_ODT_UseBackground   "Zemin Rengi Kullan"
  QED_ODT_BackgroundColor   "Zemin Rengi"
  QED_ODT_UseHighlight   "Vurgu Rengi Kullan"
  QED_ODT_HighlightColor   "Vurgu Rengi"
  QED_ODT_SampleText   "Örnek Metin"
  QED_ODT_SaveStyle   "Biçim kaydet"
  QED_ODT_LoadStyle   "Biçim yükle"
  //dee
  QED_ODT_Borders_Title   "Çizgiler"
  QED_ODT_Options_Title   "Seçenekler"
  QED_ODT_Styles_Title   "Alan Biçimleri"
  QED_ODT_Font_Title   "Yazı Tipi"

  // XLSX
  QED_XLSX_Title   "MS Excel 2007 Seçenekleri"
  QED_XLSX_Header   "Üst Bilgi"
  QED_XLSX_CaptionRow   "Başlık Satırı"
  QED_XLSX_Data   "Veri"
  QED_XLSX_Footer   "Sayfa Sonu"
  QED_XLSX_StripStyle   "Alan Biçimleri"
  QED_XLSX_StandardSheetName   "sayfa1"
  QED_XLSX_FontColor   "Yazı rengi"
  QED_XLSX_Bold   "Kalın"
  QED_XLSX_Italic   "Eğik"
  QED_XLSX_Underline   "Altı Çizgili"
  QED_XLSX_LeftAlgmt   "Yatay Sola Hızala"
  QED_XLSX_CenterAlgmt   "Yatay Ortala"
  QED_XLSX_RightAlgmt   "Yatay Sağa Hızala"
  QED_XLSX_JustifyAlgmt   "İki Yana Yasla"
  QED_XLSX_TopAlgmt   "Dikey Yukarıya Hızala"
  QED_XLSX_MiddleAlgmt   "Dikey Ortaya Hızala"
  QED_XLSX_BottomAlgmt   "Diket Alta Hızala"
  QED_XLSX_BackgroundCaption   "Zemin Rengi Kullan"
  QED_XLSX_BackgroundColor   "Zemin Rengi"
  QED_XLSX_SheetName   "Sayfa Adı"
  QED_XLSX_Options   "Seçenekler"
  QED_XLSX_StripStyles   "Alan Biçimleri"
  QED_XLSX_SStyleAdd   "Yeni biçim ekle"
  QED_XLSX_SStyleRemove   "Biçim sil"
  QED_XLSX_SStyleUp   "Yukarıya taşı"
  QED_XLSX_SStyleDown   "Aşağıya taşı"
  QED_XLSX_UseBorder   "Çizgi kullan"
  QED_XLSX_BorderColor   "Çizgi rengi"
  QED_XLSX_BorderWidth   "Çizgi kalınlığı"
  QED_XLSX_SampleText   "Örnek Metin"
  QED_XLSX_FontName   "Yazı Tipi"
  QED_XLSX_FontSize   "Boyut"
  QED_XLSX_StripType   "Biçimin uygulanacağı alan"
  QED_XLSX_StripNone   "Yok"
  QED_XLSX_StripColumn   "Sütun"
  QED_XLSX_StripRow   "Satır"
  //dee
  QED_XLSX_Borders_Title   "Çizgiler"
  QED_XLSX_Font_Title   "Yazı Tipi"
  QED_XLSX_BorderStyle   "Çizgi stili"

  // DOCX
  QED_DOCX_Title   "MS Word 2007 Ayarları"
  QED_DOCX_Header   "Üst Bilgi"
  QED_DOCX_CaptionRow   "Satır Başlığı"
  QED_DOCX_Data   "Veri"
  QED_DOCX_Footer   "SayfaSonu"
  QED_DOCX_StripStyle   "Alan Biçimleri"
  QED_DOCX_StandardTableName   "Tablo1"
  QED_DOCX_TableName   "Tablo Adı"
  QED_DOCX_SStyleAdd   "Ekle"
  QED_DOCX_SStyleRemove   "Sil"
  QED_DOCX_SStyleUp   "Yukarıya taşı"
  QED_DOCX_SStyleDown   "Aşağıya taşı"
  QED_DOCX_StripType   "Biçimin uygulanacağı alan"
  QED_DOCX_StripNone   "Yok"
  QED_DOCX_StripColumn   "Sütun"
  QED_DOCX_StripRow   "Satır"
  QED_DOCX_UseBorder   "Çizgi kullan"
  QED_DOCX_BorderColor   "Çizgi rengi"
  QED_DOCX_BorderWidth   "Çizgi kalınlığı"
  QED_DOCX_FontName   "Yazı Tipi"
  QED_DOCX_FontSize   "Boyut"
  QED_DOCX_FontColor   "Yazı rengi"
  QED_DOCX_Bold   "Kalın"
  QED_DOCX_Italic   "Eğik"
  QED_DOCX_StrikeOut   "Üzeri çizili"
  QED_DOCX_Underline   "Altı çizg çizgili"
  QED_DOCX_LeftAlgmt   "Sola hızalı"
  QED_DOCX_CenterAlgmt   "Ortaya hızalı"
  QED_DOCX_RightAlgmt   "Sağa hızalı"
  QED_DOCX_JustifyAlgmt   "İki yana yasla"
  QED_DOCX_UseBackground   "Zemin rengi kullan"
  QED_DOCX_BackgroundColor   "Zemin rengi"
  QED_DOCX_UseHighlight   "Vurgu rengi kullan"
  QED_DOCX_HighlightColor   "Vurgu rengi"
  QED_DOCX_SampleText   "Örnek Metin"
  //dee
  QED_DOCX_Borders_Title   "Çizgiler"
  QED_DOCX_Options_Title   "Seçenekler"
  QED_DOCX_Styles_Title   "Alan Biçimleri"
  QED_DOCX_Font_Title   "Yazı Tipi"
  QED_DOCX_BorderStyle   "Çizgi Stili"

  // Progress
  QEDP_Caption   "Çıkartılıyor..."
  QEDP_Status   "Durum"
  QEDP_Time   "Geçen Zaman"
  QEDP_Speed   "Aktarım Hızı"
  QEDP_Preparing   "Hazırlanıyor..."
  QEDP_Skipping   "Atlanıyor..."
  QEDP_Skipped   "Atlandı"
  QEDP_Exporting   "Çıkartılıyor..."
  QEDP_Exported   "Aktarılan Kayıt"
  QEDP_Fetching   "getiriliyor..."
  QEDP_Fetched   "Getirildi"
  QEDP_Pause   "Dur"
  QEDP_Cancel   "İptal"
  QEDP_OK   "Tamam"
  QEDP_Aborted   "Durdu"
  QEDP_Finished   "Bitti"
  QEDP_RowsPerSec   "%d satır/sn"
  QEDP_TimeFormat   "h:nn:ss"

  QED_TXT_Encoding "Encoding"

END
